The phenomenon in which a beam of light or other electromagnetic radiation is split into two separate beams with different refractive indices, typically observed in certain crystals; in the context of media, it can imply the dual nature or effect of streaming services.

वह घटना जिसमें प्रकाश की किरण या अन्य विद्युत चुम्बकीय विकिरण दो अलग-अलग किरणों में विभाजित हो जाती है, जिसके अपवर्तक सूचकांक अलग-अलग होते हैं, आमतौर पर कुछ क्रिस्टलों में देखा जाता है; मीडिया के संदर्भ में, यह स्ट्रिमिंग सेवाओं के दोहरे स्वरूप या प्रभाव को दर्शा सकता है।

English Usage: The study focused on the streaming double refraction observed in the latest crystal samples.

Hindi Usage: अध्ययन नवीनतम क्रिस्टल नमूनों में देखे गए द्वैतिक अपवर्तन निर्माण पर केंद्रित था।